30. October 2015 ·
timtix
·
Cricket, Cricket Bundesliga, Development, Hamburg, Jugend, Press, THCC
ZDF sport hat in einem Webfeature über die Jugendarbeit des THCC im Zusammenhang mit der gegenwärtigen Flüchtlingssituation berichtet.
Wir zitieren hier den Text des Features von Ralf Lorenzen:
Cricket in Deutschland wächst und gedeiht – vor allem durch die Einwanderer, die diesen Sport aus ihrer Heimat kennen. So bietet er im Moment für viele Flüchtlinge aus Afghanistan ein Stück Heimat in der Fremde. Aber auch deutsche Jugendliche entdecken die Faszination des Spiels.
“Safiullah, fass doch bitte mal mit an”. Zwei Jugendliche tragen eine Bank an die Stelle des großen Feldes, die U19-Trainer Mark Richardson ihnen zeigt. Es ist ein emsiges Treiben auf dem Cricketfeld des THCC Rot-Gelb in Hamburg-Klein Flottbek im Bezirk Altona. Wo nebenan Tennis, Hockey und Polo gespielt und einmal im Jahr das deutsche Springderby ausgetragen wird, treffen sich hier die Vereinsmitglieder zum “Social Cricket.”
Bunte Mischung
Das heißt: Freizeitspaß statt Punktspiel. Kinder, Jugendliche und Erwachsene verschiedenen Alters bilden zwei bunt gemischte Teams. Das gibt Spielpraxis und alle lernen sich besser kennen. Bevor es aufs Feld geht, trägt ein Herr im stilvollen grün-weißen Jackett einen Pokal auf die Spieler der U19 zu, die sich mittlerweile um die Bank gruppiert haben.
“Männer, der Norddeutsche Cricket Verband ist sehr stolz auf euch und ich freue mich, euch diesen Pokal zu überreichen”, sagt Verbands-Schatzmeister Moritz Hagenmeyer und überreicht Kapitän Safiullah Ahmadzai den Pokal für den Gewinn der norddeutschen Meisterschaft. “Unsere Mannschaft ist stark, wir haben noch nie verloren”, erzählt der 19-Jährige, der vor zwei Jahren als unbegleiteter Flüchtling aus Afghanistan nach Hamburg kam.
Sprung in deutsche U19
“Ich habe schon in Afghanistan Cricket gespielt und war sehr überrascht, dass es das auch in Hamburg gibt”, sagt Sufiullah. Eine Sozialarbeiterin habe den Klub im Internet für ihn gefunden und ihn hierher vermittelt. “Ich bin allein in Deutschland, ohne Familie. Aber wenn du Cricket spielst, ist alles gut. Hier habe ich Freunde gefunden, auch unter den Deutschen.” Mittlerweile spielt Safiullah, der gerade ein Praktikum in einer Tischlerei macht, sogar in der deutschen U19-Nationalmannschaft – gemeinsam mit drei Vereinskollegen.
“Vor drei Jahren bekam ich einen Anruf von einem Sozialarbeiter, der junge Flüchtlinge betreut. Er wollte ein paar Jugendliche zum Training mitbringen”, erinnert sich Mark Richardson, der beim THCC auch Cricketwart ist. “Es kamen 14 Jugendliche. Wir haben dann ziemlich schnell neue Trainingsgruppen eingerichtet.” Die erfolgreiche U19 setzt sich hauptsächlich aus afghanischen Flüchtlingen zusammen. Auch im Moment bekommt Richardson jede Woche noch mindestens eine Anfrage.
Keine Bundesliga ohne Jugendarbeit
Als Richardson vor 25 Jahren aus England nach Hamburg kam, gab es in Deutschland etwa 30 Cricket-Klubs, inzwischen sind es rund 100. “Cricket wächst und gedeiht”, sagt Richardson. “Das liegt auf der einen Seite an der Zuwanderung aus Cricket-spielenden Ländern wie Pakistan, Indien oder Afghanistan.” Diese Menschen fänden sich heute dank des Internets viel schneller zusammen.
Auf der anderen Seite unternehme der Deutsche Cricket Bund (DCB) viel, um die Nachwuchsarbeit zu fördern und den Sport für breite Bevölkerungsschichten interessant zu machen, lobt der U19-Trainer. So bekommen nur noch Klubs eine Lizenz für die sechsgliedrige Herren-Bundesliga, die auch Jugendförderung betreiben. Hier geht der THCC Rot-Gelb, der im Jahr 2014 vom DCB zum Verein des Jahres gekürt wurde,mit gutem Beispiel voran: es stellt neben der U19 noch jeweils ein U15 und eine U11-Team sowie ein Damen-Team.
Von klein auf dabei
“Ich wurde schon mit sechs Jahren im Kindergarten gefragt, ob ich Cricket mal ausprobieren will”, erzählt der 15-jährige Torben Prüfer. “Ich fand es gleich interessant und bin dabei geblieben.” Heute erhält er ebenfalls einen Pokal überreicht, denn auch die U15 des THCC ist norddeutscher Meister geworden.
Dann kann das Spiel endlich beginnen. Es wird ein paar Stunden dauern. Schatzmeister Hagenmeyer hat sein Jackett inzwischen ausgezogen und sitzt an der Anzeige-Tafel. “Cricket ist eine Geisteshaltung”, sagt er, bevor er einen weiteren Run anzeigt – “entspannt und respektvoll.”
20. July 2015 ·
timtix
·
Cricket, Cricket Bundesliga
Das Bundesliga-Team des THCC sah diese Saison deutlich anders aus als in den zurückliegenden Jahren. Nachdem mehrere Führungsspieler den Klub – meist ins Ausland – verlassen hatten, galt es, Ersatz zu finden und ein starkes Team zusammenzustellen. Mit Cam wurde ein neuer Kapitän gewählt und mit ihm eine neue Philosophie. Aber würde all das funktionieren?
Die Zahlen sprechen für sich: 10 Spiele, 8 Siege, 2 Niederlagen – und damit gleichauf mit dem Ersten der NDCV-Bundesliga, der SG Findorff aus Bremen, die man im direkten Vergleich zweimal überzeugend schlagen konnte. Nur die Netto-Run-Rate verwies den THCC auf den zweiten Platz. Bei den 8 Siegen nahm der THCC 80 Wickets für 1008 Runs – bzw. einem Wicket pro 12.6 Runs. Und das, obwohl der THCC nie die gleiche Elf zweimal aufstellen konnte.
Die 18 Spieler, die in der Bundesliga für den THCC aufliefen, stammen aus 7 verschiedenen Ländern und reichen vom Teenager bis zum Routinier, was die Tiefe und das Spektrum des Kaders zeigt. 5 Spieler waren dem Klub erst dieses Jahr beigetreten (Dom, Raman, Aman, Imran und Shane). Außerdem wurde das Team von zwei freiwilligen Scorern (Tina und Dave) und 5 Umpiren (Saradhi, Arun, Chris B., Emil und Shah) vortrefflich unterstützt.
Das sind die blanken Fakten, doch die Geschichte unserer Bundesligasaison umfasst noch mehr: Das Team siegte, reifte und wuchs auf eine Art und Weise zusammen, die alle Erwartungen übertraf. Es ging nicht nur darum, gutes Cricket zu spielen und Spiele zu gewinnen. Es ging darum, ein starkes Teamgefühl, eine positive Stimmung und eine Kultur zu schaffen, in der die Mitglieder Verantwortung übernehmen. Junge Spieler erhielten ihre Chance, ein Schwerpunkt wurde auf gutes Fielding gelegt und Spieler ermutigt, ihr natürliches Spiel zu spielen. Fehler waren erlaubt, und wer auch immer 12. Mann war, akzeptierte seine Rolle. Über den Verlauf der Saison nutzte jeder Spieler seine Chance zu glänzen – der Beweis dafür, dass beim Cricket Teams gewinnen, nicht einzelne Spieler.
Das Team, welches das erste Spiel der Saison bestritt, zuhause gegen Göttingen
Die Saison begann mit einem Sieg zuhause gegen Göttingen bei herrlichstem Sonnenschein. Es war ein enges und unterhaltsames Spiel. Göttingen zeigte, dass sie einige vielversprechende junge Spieler haben und ein Team sind, auf das man in Zukunft achten muss. Beim Rückspiel in Göttingen nutzte der THCC beste Bedingungen und bowlte die Gastgeber – auch dank hervorragendem Feldpsiel – für nur 84 Runs aus.
Nach zwei Siegen aus zwei Spielen kam der THCC ein bisschen aus der Spur, als man zuhause eine herbe Niederlage gegen Hannover einfuhr. Der Respekt gebührt dabei den Gästen für eine großartige Battingleistung. Aber der THCC gab das Spiel auch aus den Händen, indem einige Catches fallen gelassen wurden. Letztlich erwies sich diese Niederlage als hilfreicher Schuss vor den Bug. Denn eine Woche später revanchierte sich der THCC mit einem ähnlich hohen Sieg in Hannover.
Es war großartig, das Team die Herausforderung gegen den Spitzenreiter aus Bremen annehmen zu sehen. Die SG Findorff hatte zuvor alles gewonnen und wirkte mit vielen hervorragenden Spielern beinahe unschlagbar. Zuerst gewann der THCC in Bremen dank Israfeels sechs Wickets. Und dann bestätigte die Mannschaft diese Leistung eine Woche später zuhause mit einem weiteren Sieg und bemerkenswerten 92 Runs von Dom und Sandeeps Bowlingleistung von hervorragenden 4/16.
Diese zwei Siege hoben den THCC verdient an die Tabellenspitze, aber leider musste man im nächsten Spiel eine empfindliche Niederlage gegen den HSV einstecken – auch weil der HSV weise wählte, zuerst zu bowlen. Das Batting war auf einem feuchten Wicket sehr schwer – und gutes Bowling durch den HSV machte es nicht einfacher. Das Team hatte aber eine starke Antwort parat, als man eine Woche später den HICC in einem engen Spiel schlug. Unseren jungen Spieler Aman und Safiullah war es vorbehalten, das Team zum Sieg zu batten. Genau wie eine Woche später, als der THCC die Durststrecke gegen den HSV mit einem aufregenden Ein-Wicket-Sieg zuhause beenden konnte. (Wohl mit dem Leave des Jahrhunderts.)
Das letzte Spiel gegen den HICC in Horn war beispielhaft für den Lohn, den das Team für all die harte Arbeit eingefahren hatte: Der HICC wurde mit klinischer Präzision für 106 ausgebowlt. Dabei waren die Wickets gleichmäßig unter den Bowlern verteilt (die als gut funktionierende Einheit bowlten), einige sehenswerte Catches wurden gefangen und das Fielding übte Druck aus (zum Beispiel beim Run-Out von HICCs bestem Batsman). Besser noch, das Team vermied den üblichen Zusammenbruch der Middle-Order und erreichte das Ziel relativ einfach.
Eine Saison, die mit Unruhe und Kummer begann, erwies sich zum Schluss als eine Saison des Erfolgs. Nur die Netto-Run-Rate verwehrte dem THCC den Meistertitel. Trotz diesem undankbaren zweiten Platz kann der THCC viel Positives aus der Saison mitnehmen. Der Klub ist nun in einer guten Verfassung für den anstehenden T20-Wettbewerb, die laufende Regionalliga und natürlich die Bundesliga-Saison des kommenden Jahres.
Es tat besonders gut, junge Spieler wie Dom, Raman, Aman, Kamal und Safiullah dabei zu beobachten, wie sie sich als Cricketer entwickeln, ihren Platz im Team finden und Erfolge einstreichen – ohne den Spaß am Spiel zu verlieren. Das Team profitierte wirklich sehr von ihrem Engagement, sowohl auf dem Platz als auch abseits davon.
Unser dank gilt allen Spielern, Scorern, Umpiren und Fans, die unsere Erste während der Saison unterstützten. Es war großartig, so viele Supporter bei unseren Heimspielen zu sehen – denn auch das zeigt die Stärke des THCC als Club.
Die United Nations of Cricket: das siegreiche Team gegen die SG Findorff
Weiterer Dank gilt den “Tight Five” (Cam, Bipin, Steve, Trived, Satish), also den Spielern, die sich besonders um die Organisation des Spielbetriebs kümmern, und Mark Richardson für seine nicht endende Unterstützung. Die Tight Five übernahmen viele Aufgaben hinter den Kulissen, darunter die Auswahl der Spieler, die Organisation von Transport und Verpflegung, die Durchführung der Trainingseinheiten, den Upload der Ergebnisse auf CricHQ und das Erledigen des lästigen Papierkrams.
Gute Arbeit von allen Beteiligten und Glückwunsch zu einer großartigen Bundesliga-Saison.
22. June 2015 ·
timtix
·
Allgemein, Cricket, Cricket Bundesliga, Hamburg, NDCV, THCC
8 von 10 Spieltagen der Wintech Bundesliga Nord sind gespielt. Der THCC gewinnt mit zwei Wickets gegen den HICC und liegt nun mit 6 zu 2 Siegen an der Spitze – gemeinsam mit der SG Findorff aus Bremen, die allerdings eine bessere Netto-Run-Rate aufweist. Der Sieger der BL Nord nimmt an der Endrunde um die Deutsche Meisterschaft teil.
Nächsten Sonntag findet das wichtige, vielleicht vorentscheidende Heimspiel gegen den HSV statt. Um Euch das Warten zu versüßen, versorgen wir Euch mit den wichtigsten Links und lassen die bisherige Saison kurz Revue passieren: Viel Spaß mit den (englischen) Berichten zu unseren bisherigen Matches!
1. Spieltag, 19.4.
Prächtiger 7-Wicket-Auftaktsieg gegen Göttingen
2. Spieltag, 26.4.
Sieg im Re-Match – Göttingen für 84 ausgebowlt
3. Spieltag, 10.5.
Empfindliche Heimniederlage mit 164 Runs gegen Hannover
4. Spieltag, 17.5.
Die geglückte Revanche: THCC siegt mit 207 (!) Runs in Hannover
5. Spieltag, 31.5.
Israfeel nimmt 6 Wickets: erste Saisonniederlage für Findorff
6. Spieltag, 7.6.
THCC stößt Findorff mit 2. Sieg im 2. Spiel vom Thron
7. Spieltag, 14.6.
THCC kämpft vergebens gegen dumpfen Pitch und HSV
8. Spieltag, 21.6.
THCC macht es nach starkem Beginn noch spannend gegen HICC
Link
Die Bundesliga Nord auf CricHQ
15. February 2015 ·
timtix
·
Allgemein, Cricket, Cricket Bundesliga, DCB, Development, Friendly, Hamburg, ICC, Jugend, on Tour, Press, THCC, Tour
Find the English version below.
THCC wird vom DCB als Klub des Jahres ausgezeichnet
Wie so oft erarbeitete der THCC sich in diesem Jahr Anerkennung auf und abseits des Feldes. Das Jahr startete vielversprechend mit einer Nennung im 2014 Wisden Almanack und einer Ehrung durch den Bezirk Altona für unsere Jugendarbeit. Diese Ehrung brachte uns auch beachtliche Präsenz in den lokalen Medien ein.
Sportlich begann das Jahr mit einer actionreichen Wintersaison und nicht weniger als vier THCC-Teams im Herren-Indoor-Turnier des NDCV. Drei dieser Teams – inklusive unserer U19 – erreichten die Runde der letzten Acht, doch sie mussten den Sieg der starken SG Findorff aus Bremen überlassen.
Im Frühjahr begann die Feldsaison der Bundesliga Nord, die in diesem Jahr aus sechs Teams bestand – darunter natürlich auch unsere Erste Mannschaft als Titelverteidiger. Sowohl die THCC Academicals als auch die Desperadoes starteten in der Regionalliga. Nach einem überzeugenden 9-Wicket-Sieg im ersten Spiel verlor die 1st XI leider zwei Matches. Zwar konnte sich die Mannschaft in der Mitte der Saision wieder etwas fangen, aber zwei Niederlagen am Ende der Saison ließen die Hoffnung auf eine Verteidigung des Titels schwinden. Der Zweite Platz der Tabelle beschönigte eine eher enttäuschende Saison, während der zwei unserer erfolgreichsten Spieler, Surya und Vinay, uns in Richtungs Ausland verließen.
Die Desperadoes starteten ihre Saison mit einem Derby-Sieg über die Academicals, die ihrerseits im ersten Spiel einen Sieg gegen das neue Team aus Bremen-Findorff einfahren konnten. Den Rest der Regionalligasaison aber konnten beide Teams nicht mehr so erfolgreich gestalten – unter anderem durch einige Spielabsagen.
Die Höhepunkte der Saison bestanden für viele unserer Cricketer bestanden zweifellos in den vielen Freundschaftsspielen. Wir empfingen drei tourende Teams aus dem Vereinigten Königreich: Crawford’s Commandos aus London, gefolgt von Tarzan’s Touring XI aus dem West Country und zuletzt die Swansea Law Society. Außerdem sandte der THCC auch selbst Teams auf Tour: zunächst auf die Nordseeinsel Helgoland zu einem der traditionsreichen Matches gegen die Heligoland Pilgrims und nach Dresden in einem leider nicht von Erfolg gekrönten Versuch, den Elbe Bowl zurück nach Hamburg zu holen.
Für die sportlichen Erfolge sorgten in diesem Jahr unsere hervorragenden Jugendteams: Die U19 gewann nicht nur ihr Indoor-Turnier, sondern auch die NDCV U19 outdoor league. Auch die U17 gewann ihr Indoor-Turnier. Die U15 erreichten in beiden Wettbewerben einen respektablen zweiten Platz und die U11 zeigte eine steile Lernkurve gegen größtenteils ältere Gegner.
Wir setzten unser Engagement im Bereich des Jugend-Crickets fort – und setzten dabei neue Maßstäbe mit nicht nur einem, sondern gleich zwei T20-Trainingscamps für Jugendliche. Außerdem boten wir im Rahmen des Hamburger Ferienpass mehrere kostenlose Workshops für Hamburgs Schulkinder an.
Besondere Erwähnung verdient das neugegründete THCC-Ladies-Team. Die Ladies gaben ihr Debut in der neuen Damen-Bundesliga. Oft war es eine zu große Hürde, elf Spielerinnen zusammenzukriegen – und wenn, dann waren einige oft absolute Anfängerinnen. Die Ladies gewannen zwar kein Spiel, aber dafür viel Anerkennung – und es gab im Laufe der Saison auch einige bemerkenswerte Einzelleistungen zu bewundern. Es war nur passend, dass die Ladies ihre ersten zwei Spiele unter den Augen einer Delegation des ICC und des DCB spielten, die nach Hamburg gekommen waren, um Zeugen des Wachstums im Damen- und Jugendbereich bei uns in Norddeutschland zu werden.
Im September konnten wir unsere neue Website launchen – mit einem Bericht über eine weitere erfreuliche Berichterstattung über unseren Klub, dieses Mal in The Nightwatchman, the Wisden Cricket Quarterly. Und im November war der THCC Rot-Gelb Gastgeber der DCB-Jahreshauptversammlung, auf der er vom DCB als Deutschlands Cricket-Klub des Jahres geehrt wurde.
Alles in allem war 2014 ein Jahr sehr erfolgreicher Leistungen. Unsere Mitgliederzahlt überschreitet die Hundert immer noch bei Weitem, und wir sind guten Mutes, dass der Klub sich weiter stabilisieren und wachsen wird – bei allen Herausforderungen, die das deutsche Cricket bietet.
THCC Rot-Gelb Hamburg recognized as Germany’s Club of the Year 2014
In 2014, as many of the club’s achievements came in the form of recognition off the field, as they did in performances on it. The year of recognition started very promisingly with a mention in the 2014 Wisden Almanack and an award for youth work from the city of Altona, the latter also generating further local press coverage.
In the meantime, another action-packed winter season saw four THCC teams competing in the NDCV men’s indoor tournament. Three of them reached the last eight, including the club’s U19 team, however the competition from SG Findorff Bremen proved stronger on the final day.
In the outdoor season, the Bundesliga Nord was made up of 6 teams, including the THCC 1st XI, champions from 2013. The THCC Academicals and Desperadoes both joined the new Regionalliga. After an easy 9 wicket win in their first match, the 1st XI lost two games in a row before receovering their stride somewhat, but two further losses later in the season put any chances of winning the title again well beyond them. The final ranking in second place disguised a disappointing season during which two of the club’s most successful players, Surya and Vinay, departed for foreign climes.
The Desperadoes started their season in the Regionalliga with a win over the Academicals, with the latter soon also getting off to a good start defeating the new team from Bremen-Findorff. The rest of the Regionalliga season failed to live up to its promising beginnings, however, with some matches being cancelled.
The high points of the season for many of THCC’s cricketers were undoubtedly the friendly matches against the three visiting teams who came to Hamburg on tour from the UK, as well as the club’s own tours. First up were Crawford’s Commandos from London, followed by Tarzan’s Touring XI from the West Country and last but not least the Swansea Law Society. THCC also sent teams out on tour to the North Sea island of Heligoland, to play the Heligoland Pilgrims again and to Dresden in an unsuccessful attempt to reclaim the Elbe Bowl from RC Dresden.
THCC’s youth teams continued where they left off in 2013. The U19 team won not only its indoor tournament but also went on to win the NDCV U19 outdoor league. The U17 team won its indoor competition. The U15 team came a respectable second in both its competitions and the U11 team continued its steep learning curve upward against mostly older players. Continuing to extend its boundaries and commitment to youth cricket development, THCC hosted not just one but two Twenty/20 Youth Training Camps and also offered free introductory training to newcomers throughout the summer holidays via the Hamburger Ferienpass, the holiday pass for Hamburg’s schoolkids.
It is the THCC Ladies team, however, which deserves special mention here. The THCC Ladies entered the new Ladies Bundesliga at the deep end, often struggling to field 11 players, and equally often making up the numbers with absolute beginners. The Ladies did not win a match, but they did win a great deal of recognition and admiration and there were also several noteworthy individual performances during the season. It was particularly fitting that the Ladies played their first two matches on 18th May under the eyes of an ICC / DCB delegation who had come to Hamburg for the weekend to witness the growth of youth and Ladies cricket in the north of Germany.
In September, as the outdoor season came to an end, THCC launched its new cricket website, www.cricket-hamburg.de, on the occasion of another honourable mention in dispatches, this time in The Nightwatchman, the Widen Cricket Quarterly. And in November, THCC Rot-Gelb was honoured by the DCB as Germany’s cricket club of the year, this award being presented at the DCB Annual General Meeting held at the THCC Clubhouse, Hemmingway.
Overall, it was a year full of cricket achievements both on and above all off the field, and with membership still comfortably exceeding 100 members despite the fluctuation normal in any major city, the club will continue to consolidate and grow with the challenges of playing cricket in Germany.
9. September 2013 ·
admin
·
Cricket Bundesliga
So sehen Deutsche Vizemeister aus – kurz nach dem Finale am 08.09. mit extra gedruckten T-Shirts vom Sponsor – Danke! Glückwunsch an das Team, Ihr habt eine tolle Saison gehabt und bis zum Schluss gekämpft. Weiter so!
